Als ik dat had geweten

24 maart 2011

Amanda Maxwell
Vertaling: Boukje Verheij

Een tussenin-boek: jeugdliteratuur en 'echte' literatuur, voor zover het zin heeft om dat onderscheid te maken.
Hoe dan ook: een prachtig boek voor iedereen van pakweg 17 jaar en ouder. Verhalen die zich afspelen in een soort niemandsland: de periode tussen jeugd en volwassenheid. De inertie, de onzekerheid, het zoeken naar wat je in vredesnaam in de wereld moet gaan dóen, dat alles maakt de Amanda Maxwell heel precies en mooi invoelbaar.

Ik zei verder niet veel tegen Lila. Ik ben geen prater - meer een denker. Iemand heeft ooit eens tegen me gezegd dat je als je stil bent het hele ongrijpbare universum kunt stelen. Ik geloof dat ergens wel...