Peter Hoeg
Vertaling: Gerard Cruys
Tussen wat we hebben gedaan en wat er moet worden gedaan, bevindt zich nu deze korte pauze. Daar wil ik graag de aandacht op vestigen. De studies van Tilte en mij hebben onthuld dat alle grote mystici hebben gewezen op de pauze tussen twee speelhelften en gezegd dat je speciaal daar de kans hebt om te merken dat je zorgen maken iets is wat je zelf doet, en dat er maar één plek is waar je ervan bevrijd bent, namelijk in het hier en nu.
Geef je over aan deze wervelende roman over Peter, de veertienjarige zoon van een predikant en een organiste annex uitvindster, sterspeler van de voetbalclub van het eiland Fino, gelegen in de zee der mogelijkheden voor de Deense kust, die zich samen met zijn zus Tilte, Basker de hond en broer Hans voor grote problemen (uitdagingen) geplaatst ziet als hun ouders verdwenen blijken te zijn.
Wat volgt is een avonturenroman, waarin Peter zijn niet geringe levenswijsheid, verkregen dankzij uitgebreide studie op internet én in de bibliotheek van de grote spirituele stromingen en natuurlijk door zijn ruime voetbalervaring, graag met de lezer deelt. Echt een vakantieboek, ook omdat het fijn is als je achter elkaar door kunt lezen om de draad niet kwijt te raken.