Toch zie ik meteen dat hij een voetballer is. Het valt moeilijk te zeggen wat het is, Ejnar Fakir zegt dat voetballen erg karaktervormend is. Zelf dacht ik dat voetbal een soort spirituele weg is, waar je je traint in gemeenschappelijk bewustzijn met je medespelers, concentratie, one-pointed opmerkzaamheid en reinheid van hart bij het streven naar één ding, namelijk de bal over de doellijn zien te krijgen. Iets daarvan voel ik bij de jongen die voor me staat.
Peter Hoeg
Vertaling: Gerard Cruys
