The unbearable lightness of being

23 april 2012


Deze week in Utrecht: City2Cities Internationale Literatuurdagen en daarom was er gisteren de kans om The unbearable lightness of being  weer een keer in de bioscoop te zien met een inleiding van Jana Beranová.



En ook na bijna 25 jaar is dit nog steeds een meesterwerk. Jana Beranová raadde aan om als je de film ziet het boek te vergeten en als je het boek leest niet aan de film te denken. Dat lukt niet helemaal en misschien is dat ook niet erg omdat de regisseur Philip Kaufman de thematiek van Kundera, de dynamiek van van de lichtheid en de zwaarte van het bestaan prachtig heeft vormgegeven.


Overigens: het is vandaag Wereldboekendag. In Catalaanse streken is het op die dag traditie om je vrouw een roos te geven en je man een boek, alsof je, om in de sfeer van de film te blijven, je vrouw uitnodigt om lichter te leven en je man om af en toe de diepte te zoeken.