Toen ze vele jaren daarvoor....

20 oktober 2011

Juke Hudig


Toen ze vele jaren daarvoor net naar het koetshuis waren verhuisd had hij haar verteld over de joodse kasjroetwetten, die voorschrijven dat het fruit van een boom pas in het derde jaar geoogst mag worden, omdat een boom, voordat je mag ingrijpen in zijn cyclus, eerst moet leren rijpen en verdorren, totdat hij krachtig is en zo overvloedig veel vruchten draagt dat het hem niet deert dat je vruchten van hem plukt, al zijn het er nog zoveel. En van zijn kant moet de plukker geduld leren oefenen. Geduld om op je beloning te wachten, totdat de blijdschap over het wachten zelf twee of zelfs drie keer zo groot wordt.

Samantha Harvey
Vertaling: Noor Koch